que significa la vueltecita verde